好一场“枫花雪乐”
------2018第二届枫花雪乐蒙特利尔音乐诵读迎春会成功举行
作者:陆蔚青 摄影:张岩 叶国祯
2018年1月28日晚,“第二届枫花雪乐音乐诵读迎春会”在蒙特利尔康考迪亚大学市中心剧场成功举办,圆满结束。迎春会气氛火爆,观众热烈,演出阵容强大,自始至终充满中国新年特有的喜庆祥和。
此次演出由北美文苑,北美信息网,北美文化产业促进会主办,得到中国驻蒙特利尔总领事馆的支持,华人社区多个企业的赞助,和来自加拿大总理杜鲁多和蒙特利尔市长的祝贺。中国驻蒙特利尔副总领事邢文健先生、梁荩文副领事莅临,蒙特利尔市市长Valérie Plante的代表Mr.Luc Gagnon,魁北克艺術家協会副主席 Mr. Rocky Lo,冠名赞助商加拿大天天地产集团总裁吕天舒女士,华侨新报总经理张健先生,华商会主席张仕根先生,蒙特利尔中华文化艺术基金会主席黄显淑女士,本届枫花雪乐晚会组委会主席、总策划及北美文化产业促进会会长郭俊先生上台祝贺并致辞。
晚会汇集了蒙特利尔华人艺术界的各路精英,其艺术呈现中西交汇,形式多样而新意迭出。歌舞和话剧,现代与古典,诵读与演奏,无一不精,体现出蒙特利尔华人对中华文化的继承发扬,和欣欣向荣的生活情趣。节目汇编别开生面而气象一新。
演出以广西少数民族歌舞《三月三》开场。美丽的姑娘们头戴银饰,身穿红衣,以热情欢快的群舞,展现了三月三的节日气氛。群舞《洛水姣人》,将长衣飘飘的中国古典舞蹈呈现在西方,其形也姣,其态也媚,洛水佳人,飘逸如仙。而青春热舞《宫商角徵羽》,由四名美少女演出,她们身穿民族服装,用民族舞蹈展示中国五声音阶的特殊韵律。在她们的演出中,我们看到移民下一代对中华文化的热爱和传承,是那么自然和美好,看到她们根之所系和魂之所依,也看到中华古老文明的青春容颜。
让人耳目一新的还有西人对中国新年晚会的加盟。混曲自编Hip-Hop的《No Fear》由Pure Motivation年轻舞者们表演,他们来自多个族裔。他们的舞蹈自由开放,欢快幽默,充满青春活力。而Greg Amirault 的吉他弹奏和Sara Latendresse的激情演唱,重新演绎了蒙特利尔之子Leonard Cohen的经典之作《Hallelujah》,更是让人赏心悦目,品味到不同文化的风采。
《胡桃夹子》是圣诞节保留节目。在中国新春之际,一曲女生四重唱《胡桃夹子》的演出,另有一番中西合璧的意义。而古筝琵琶合奏,《牧羊曲》与太极表演配合,三个人就是三个中国文化符号,此高山流水,音韵淙淙,台上一红一绿一金黄,鲜艳醒目,赏心悦目,表现出中国文化特有的宁静致远,连绵不绝,流水余运天地合一的文化内涵。大型合唱《大海 牧羊少林》表现出合唱艺术的特殊魅力,而《The Lord Bless you and keep you》平静安详,一曲难忘。
小提琴家徐智和他学生的演出,展现出一道靓丽风景。这些演奏者年龄不同,学习小提琴时间不同,却能合奏出优美的《山丹丹花开红艳艳》,小小孩童的天真表演,让观众尤其喜爱。而徐智独奏《辛德勒的名单》,与钢琴配合默契,配之与大屏幕电影情节,亦将观众们的情绪带入到电影情境之中。
、
我特别注意到演出中艺术家们的改编工作。在男声独唱张韩的云南民歌《小河淌水》中,声乐与钢琴和古筝的完美结合,使原曲展现出了不同的艺术风貌,更具有现代美感。而男女对唱《凉凉》来自热播剧《三生三世十里桃花》,是台上台下耳熟能详的流行歌曲,表现出海外华人对当今中国流行文化的积极跟进和参与。男声小组演唱的《伏尔加船夫曲》,瞬间把我们带到伏尔加河畔。低沉的男声合唱不仅重现了俄罗斯的历史和文化,而且再现了中国历史中,在俄罗斯文化中成长的一代人的深情。
微话剧《舞厅》被称为“蒙特利尔话剧第一枪”。是蒙特利尔华人第一台立在舞台上的话剧,其短小精悍,内涵丰富深刻。它写了一个腿疾女人在舞厅的一个晚上,女人不能跳舞,却能看到舞者们心灵的美好。而一个能跳舞的男人,却因心灵的扭曲,只看到人生龌龊之处。同一个舞厅,在不同人的眼中,美丑各异,是发现美还是囿于丑,其实只在一念之间。
最后让我们来说诗歌诵读。诵读是当今艺术表演形式的新宠儿,是发展极快,越来越走进大众视野的表演形式。近年的诗歌春晚,不仅在国内风起云涌,在海外也开始走向繁荣,从欧洲到北美,方兴未艾。因为中国文字特有的节奏韵律,诵读具有了感人至深的力量。在此届音乐诵读晚会中,诵读做为重要的主题形式展现出来,是晚会的新意之一。在钢琴小提琴的配乐中,诵读精彩纷呈,凤力朗诵《生如夏花》的深情纯然,吴金芳朗诵《雨巷》的幽婉抒情,吴金芳、凤力、腾新华、张焰四人合诵郭俊创作的诗篇《中国,向着更深蓝海远航》的大气磅礴,而《我的南方和北方》清新美好。《短诗一束,韵动中国》体现出晚会的宗旨“向经典致敬,为原创加油”,是对蒙特利尔诗歌界的关爱和鼓励。而原创歌曲大合唱《龙舟飞歌》,用诗歌朗诵和歌曲两种形式,表现出中国传统文化中龙舟竞渡的壮美,力量和速度,也表现出蒙特利尔艺术界的实力和才华。
许倩的一曲《玛依拉》,将民族和花腔唱法完美融为一体,其声也清,其舞也简,而神形兼备,美好跃然。主持人的幽默活泼,字正腔圆更是一次次将演出推向高潮。晚会在一曲《绒花》中完美收官。
这是一台融中西古今于一体的晚会。它倾注了主办人员,演职人员,义工的心血和热情,是蒙特利尔华人的文化凝结。一台演出,展现出海外华人对蒸蒸日上的祖籍国的一片赤子之心,也展现出在加拿大新生活中,新移民所日渐成熟的吸纳包含,融入开放的文化情怀,同时以这样的方式传承中华文化,让悠久的中华文化成为世界文化的一部分,根之所系,叶之所开,源远流长。而枫花雪乐音乐诵读迎春会,正是传播中西文化的桥梁。
好一场枫花雪乐!
敬请关注北美文苑公众号:NC20151018